Константин закрепляется в СССР 1981 года. Теперь у него есть все необходимые документы, работа по специальности и какая-никакая крыша над головой.

Но капитан Морозов из научно-технической разведки КГБ ищет странного старика, который способен исчезать бесследно. А заведующая столовой общежития УВД, где живет новоиспеченный электромонтажник, не так проста, как казалось.

И главное - что нужно сделать, чтобы снова получить возможность открывать порталы в свой 2025-й?