Краснокожий покупатель облизывает губы раздвоенным языком и требует опробовать товар перед сделкой. Торгаш с десятью подбородками кивает в такт голове, соглашаясь на любые условия ради денег. Ярослава стоит в клетке в прозрачном балахоне, сдержать слёзы не удаётся, а кричать бесполезно — никто не смотрит на трясущуюся фигуру. Всё это не розыгрыш подруги и не галлюцинация. Её похитили с Земли, увезли через космос, и теперь она — редкий товар с отсталой планеты, которую пираты уже успели обставить чипом-переводчиком в затылке.

Грубый мужской голос раздаётся, когда спасения уже не ждут. Незнакомец отталкивает ящера ногой, как ненужную преграду, и лениво интересуется ценой. Ящер валится на пол, а торгаш лебезит: забирайте бесплатно, только уберите. Ярослава поднимает глаза и видит ледяные белесо-голубые глаза, от которых сковывает неведомой силой. Он берёт её не ради жалости — ради постельных игр, и его доброта, если она бывает, даётся нелегко.

Ярослава теряет сознание от ужаса, но просыпается в другом плену — уже без прутьев клетки, но с ошейником на шее и с импульсом, который удушает при неповиновении. Она мечтала умереть от разрыва сердца ещё на рынке, а теперь должна учиться выживать рядом с существом, перед которым вся тюрьма замирает в страхе. Дом, подруга Катя, любимые джинсы — всё осталось в другой жизни, и возвращаться некуда.