Двадцать лет он был пленником чужого тела — лишь наблюдатель в голове деревенского мальчика Артёма. Но когда проклятие «Чёрная Смерть» убило хозяина, пришла его очередь. Однорукий, щуплый, почти без ресурсов — и вокруг лес, где каждый шорох может оказаться последним.

Единственное оружие: отцовский револьвер, алхимические зелья матери и дар, о котором мальчик так и не узнал — карманная реальность с летающим демоном-свиньёй и мастерскими, способными создавать магическое оружие. Но проклятая отметина на груди ведёт за собой бессмертных чудовищ, которых нельзя убить обычными пулями. Чтобы выжить и раскрыть тайну метки, ему предстоит добраться до столицы Содружества — пешком через земли, где человек дешевле патрона, а ночь в лесу равносильна смертному приговору.