1614 год. Япония. Молодой и невероятно красивый принц Нагато считается идеалом придворного. А благодаря своим веселым приключениям, которые обсуждаются на всех углах, он популярен не только в кругах аристократов, но и у простого народа. Любая девица или женщина с радостью примет ухаживания от Нагато, но он влюблен в ту единственную, которая для него недоступна… В жену императора, которую называют «сестра Солнца».

Тем временем в Японии разгорается междоусобная война. Принц должен помочь своему другу и господину – юному сегуну – выиграть. В постоянных стычках с врагом думать о любви некогда! Однако из-за войны нарушается привычный ход вещей в государстве. То, что еще недавно было совершенно невозможно, становится возможным хотя бы отчасти.