Я случайно сбил медвежонка, за что был сослан в иной мир и превращен в медведя. Ну, не совсем в медведя, а в друида, умеющего превращаться в это животное. Ну, точнее, когда-то умевшего, а нынче застрявшего в медвежьей шкуре за совершенное злодейство.

И если не найду способ избавиться от проклятия до зимней спячки, то навсегда останусь диким зверем. Одно радует – меня занесло в Новгородскую Республику на пике ее могущества, где мед – это жидкое золото, а вместе с порчей я получил системный интерфейс.

Знать бы еще, зачем он медведю…