К своим двадцати трем годам я твердо усвоила: если что-то звучит слишком хорошо, где-то кроется подвох. Я была обычной переписчицей векселей без гроша за душой, пока не получила в наследство от странной тетки целый замок. Звучит внушительно? Как бы не так!..Мой новый дом – это постоялый двор «Грань», стоящий на расколе семи магических миров. Мой наставник – ворчливый дух, живущий в печи. Мои гости – пугающие существа из других реальностей, а на пороге стоит армия людей, желающих сжечь замок дотла.

И самое страшное: вместе с титулом Хозяйки мне достался смертельный долг жуткому Пожирателю из Пепельного Свода.А еще у меня есть постоялец. Лорд Кэйнарот – древнее и пугающее существо из Сумеречных земель, привыкшее, что его все боятся. У него глаза цвета старого серебра, отвратительный характер и привычка решать всё за других. Он думает, что я глупая смертная девчонка. Но я – практичная девушка, которая умеет заключать нерушимые договоры. И я еще докажу этому бессмертному снобу, кто в этом замке настоящая Хозяйка!