Эверин решает, что следующее задание возьмёт посложнее. Она уже устала от слишком лёгких краж — вроде той, что совершила сегодня ночью, когда обесточила сигнализацию в чужом доме и забрала ожерелье из белого золота, не встретив ни охраны, ни камер. Чарли ждёт её у дороги в спорткаре, хлопает по рулю, называет умницей. Она откидывается на подголовник, распускает волосы и просит в следующий раз подыскать что-то поинтереснее. Ей не нужны деньги — она отдаёт их пастору Гордону на приют для бездомных. Ей нужен адреналин, и она уже зависима от него.

Эверин — воровка с татуировкой богини справедливости на запястье и енотом по имени Мартини дома. Она живёт в бывшей табачной фабрике, работает администратором в гольф-клубе, ненавидит богатых снобов и не вписывается в мир, из которого сбежала пять лет назад. Её отец — человек, который торговал бы дочерьми ради выгодных связей, и она больше не называет его отцом. Она привыкла быть белой вороной, привыкла рисковать, привыкла не объясняться. С Чарли они друзья, напарники и иногда любовники, но никто из них не хочет отношений — это упрощает положение, пока один из них не начинает хотеть большего.

Адриан Демитриус ловит её в своём доме. Он сидит в кресле с книгой и виски, хотя по расписанию должен был быть в отпуске. Он знает греческую мифологию, видит её тату, называет её воришкой и предлагает сделку: одно свидание в обмен на молчание. Эверин соглашается, потому что ей некуда деваться, потому что он сильнее и быстрее, потому что его прикосновение обжигает, а она ненавидит это чувство. Она едет с ним на рассвете, молчит, садится в его ретромашину 1964 года, забывает, что ненавидит мужчин с деньгами и властью. Он смотрит на нее так, словно видит насквозь, и она не знает, что хуже — оказаться в его руках как преступница или как женщина.