Студентка Ксения в красной шапке увязла в снежном аду на чужом конце города. Когда агрессивная незнакомка выгоняет её с остановки, спасением становится подъехавший Вадим — суровый начальник в чёрном «Мерседесе» с голосом, от которого хочется либо бежать, либо согреваться. Но спасение оборачивается новой ловушкой: Вадим принимает её за проститутку, а когда Ксения в панике бежит прочь — метель загоняет её обратно. Единственный вариант пережить ночь — его дом, его правила, его игра «Ты и я» с карточками, от которых плавятся границы.

Ксения — девственница, которая никогда не знала оргазма. Вадим — волк, поклявшийся не трогать. Но честь слова трещит, когда двадцатиоднолетняя дерзость встречает сорокалетнее желание, а за окном снег засыпает все дороги назад.