Женя решает, что никогда уже не станет прежней. Она красит волосы в розовый цвет и уезжает с мамой в Питер, где подрабатывает бариста в кафе, рисует котиков на пенке и отвечает незнакомцам, что у неё есть парень, лишь бы не травмироваться снова. Но вот Никита находит её через панорамное окно, стоит с руками в карманах, и она идёт к нему с боевым настроением, хотя хочет послать подальше. Он просит передать её маме конверт и напоминает про универ, который до сих пор ждёт. Женя выходит из машины с ощущением раскалённого железа в горле.

Она — девушка, которая любила в ущерб себе, прощала и находила тайный смысл чужим поступкам. Теперь смысла нет, доверие растоптано, и она строит из себя грубого параноика, прячась за несуществующим бойфрендом. Но внутри — рваные раны, пустота и уродливое место, куда она не пускает никого. Мама цветёт, когда готовит сладкое, и Женя убеждает себя, что той не нужен мужчина, который поверил подлогу вместо её любви. Возвращаться в универ — значит столкнуться с тем, кого ненавидит до дрожи в руках.

Никита Хорольский считает дни разлуки, ходит на тренировки по боксу, чтобы выбивать злость кулаками, и не может спать без образа розовых волос. Он знает, что сам всё сломал, верил чужим, сделал фотографии, которые никогда не должны были увидеть чужие глаза. Теперь он пишет ей, молит о встрече, но она отвечает, что у неё есть парень. Он не верит, но и не уверен, что заслуживает веры. Между ними — не просто обида, а разрушенная чаша, которую невозможно склеить так, чтобы не осталось трещин.