Анна Владимировна пережила аварию, в которой погибли муж и дочь. Двенадцать лет она существовала, а не жила — библиотекарь в захолустье, тихая соседка, женщина без прошлого и будущего. Но однажды ночью она очнулась в чужом теле, в чужом мире, в чужой эпохе. Теперь она — молодая маркиза Анна дель Боргетто, обречённая стать подменой для погибшей сестры в договорном браке с франкийским герцогом.

Вокруг — дворцовые интриги, непостижимый этикет, маски из белой краски и воротники-жернова, при которых невозможно повернуть голову. Герцог, узнавший о ней по портрету, презирает эту свадьбу и ищет способ избавиться от жены. А Анна, выжившая в аду собственного горя, должна решить: снова сдаться или наконец-то вспомнить, как бороться.